В далеком 1994 году в одном загородном домике, куда люди приезжают отдыхать в летнее время, были найдены близнецы. Кто-то жестоко убил их. Когда началось расследование, улики указывали на молодых студентов. Каким-то образом они были причастны к этому случаю. Однако расследование пришлось закрыть, так как один местный беспризорник признался, что это он убил детей. Спустя 20 лет это дело вновь оказывается на поверхности. Оно случайно попадает именно к Карлсу Мерку, который привык доводить дело до конца. Изучив его, он понял, что здесь что-то не так… Ради справедливости он решил вновь заняться расследованием…