Агнес перерождается каждый раз, когда совершает одну и ту же ошибку: через века и континенты она неизменно влюбляется в одного и того же неподходящего мужчину.

О превращении молодого Декстера Моргана в жестокого охотника на маньяков.