20000 лье под водой » Купить

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'The sea is everything. It covers seven tenths of the terrestrial globe. Its breath is pure and healthy. It is an immense desert, where man is never lonely, for he feels life stirring on all sides.' Scientist Pierre Aronnax and his colleagues set out on an expedition to find a strange sea monster and are captured by the infamous and charismatic Captain Nemo and taken abroad the Nautilus submarine as his prisoners. As they travel the world's oceans, they become embroiled in adventures and events beyond their wildest dreams. Visionary in its outlook, Vern's 20,000 Leagues Under the Sea is a legendary science fiction masterpiece.

20 000 лье под водой - один из самых известных романов великого Жюля Верна, создателя фантастики как литературного жанра. История профессора Пьера Аронакса и его друзей, волей случая оказавшихся на подводном корабле таинственного капитана Немо, впервые опубликованная в 1869 году, и сегодня остается образцом приключенческой литературы. Аудиоиздание подготовлено на основе издания П.П.Сойкина (1907 г.)

Диск адресован широкой аудитории: студентам, преподавателям, а также всем, кто желает расширить знания английского языка. Издание состоит из двух частей. Первая часть - аудиокнига на английском языке, вторая - комментарии на русском. Пользователю предлагается прослушать главу произведения и понять описываемые в ней действия и события. Далее следуют комментарии на русском языке к лексическому, грамматическому и экстралингвистическому (культура, традиции) содержанию. В этих комментариях поясняются редко употребляющиеся слова и выражения, реалии, приводятся примеры их употребления в повседневной речи. Данная методика позволяет усовершенствовать навык аудирования (умения слушать и понимать), помогает овладеть английской речью. Уровень - Intermediate.