Главная героиня сериала – Катя. Она имеет довольно несуразный внешний вид, носит брекеты, одевается в пошитую мамой одежду, но при этом отличается блестящим умом. Девушка устраивается на работу в крупную фирму «Зималетто» и безумно влюбляется в своего босса, но тот практически женат. Катя безукоризненно выполняет все поручения и терпит издёвки местных фифочек. Когда фирма находится на гране банкротства, её шеф решает использовать Катерину, ради спасения бизнеса, но, неожиданно для себя, влюбляется в неё. Тут начинают разворачиваться интриги и сплетни. Катя смело шагает по карьерной лестнице, искренне любит своего босса, а тот души не чает в ней, но признаться всем никак нельзя. Влюблённые вынуждены скрывать свои чувства, но совсем не долго.