Мальчику, оказавшемуся в центре войны, всего одиннадцать лет. Дело в том, что война гражданская, и это еще сильнее усугубляет положение семьи. Чава, его мама, сестра и брат каждую ночь содрогаются от шума взрывов. Его друзья умирают под пулями. Когда мальчишкам исполняется двенадцать – их забирают в армию. Но, несмотря на все злоключения и беды, ребята все равно дружат, ходят в школу, играют друг с другом и впервые влюбляются. Есть ли в подобной жизни свет? Можно ли искать радость в мимолетных моментах? Как жить, если завтра твой лучший друг за случайно брошенную фразу может в любой момент застрелить тебя? Очень трогательная и душещипательная картина о войне глазами детей.

Главная героиня фильма – Амарилис Кемпос. Она молодая, привлекательная девушка, к тому же имеет огромный талант к танцам. У нее очень теплые отношения со своим отцом. Ее отец – Франко – в прошлом был знаменитым танцором балета в огромном Нью-Йорке. Равняясь на своего отца, Амарилис покидает дом в Пуэрто-Рико и отправляется на Манхэттен, чтобы тоже развить свои танцевальные навыки и осуществить все мечты. Однако девушка никак не может найти хорошую работу. Она практически отчаялась, но тут появилась возможность устроиться в один клуб. Танцевать стриптиз – это не то, что он ожидала от своей жизни в большом городе. Здесь ее поджидают самые различные разочарования и очень интересные знакомства…