Испанскому разведчику предстоит выйти на след бывшего шпиона, участвовавшего в операции под прикрытием несколько десятилетий назад, а за ним также охотится колумбийский агент. Раскрываются тайны прошлого.

Разругавшись с португальским королём из-за брутальной политики последнего в азиатских колониях, мореплаватель Фернан Магеллан едет в Мадрид. Местный властитель хочет, чтобы португалец открыл для него новый морской путь к богатым специями архипелагам Тихого океана.

Ева, кажется, обрела долгожданное счастье. Рядом с новым возлюбленным, успешным писателем Насарио, и его дочерью-подростком Алисией она наконец строит ту самую семью, о которой всегда мечтала. Кажется, прошлое с его кошмарами осталось навсегда позади. Но одна роковая встреча рушит всё — её жестокий бывший муж Хосе вновь вторгается в её жизнь. Так начинается череда напряженных событий, где ничто не является тем, чем кажется, и каждому предстоит выбрать свою правду и столкнуться с последствиями.

Антонио и Эстрелья — брат и сестра-водолазы. Он занимается подводными работами, она изучает подводный мир и помогает ему. Их стеснённое материальное положение может улучшиться после того, как они обнаруживают кокаин, спрятанный в корпусе судна, стоящего на якоре в порту Уэльвы.

Восемь встреч, снятых более чем за 90 лет бурных отношений Октавио и Адэлы, отражают поворотные моменты в истории Испании.

Офицер в отставке Тео, живущий в одиночестве и погружённый в воспоминания о прошлом, каждую неделю встречается с проституткой Ольгой. Их беседы — не просто оплаченная услуга, а редкие моменты искренности и утешения. Однако жизнь Тео рушится, когда Ольгу жестоко убивают. Охваченный яростью и жаждой мести, он начинает собственное расследование, выходя на опасный путь, где сталкивается с коррумпированной полицией и безжалостными киллерами.

В 1575 году молодой солдат Мигель де Сервантес был захвачен в открытом море берберийскими корсарами и доставлен в Алжир к грозному Хасану-паше в качестве пленника. Зная, что его ждет жестокая смерть, если семья не выплатит выкуп, Сервантес находит неожиданное прибежище в искусстве повествования... И придумывает дерзкий план побега.

Агнес работает преподавателем в небольшом университете, где несколько лет назад училась сама, и живёт в том же доме, где жила студенткой. К ней из Нью-Йорка приезжает лучшая подруга, они проводят вместе время и встречаются с бывшими однокурсниками, но Агнес никак не может избавиться от болезненных воспоминаний и пережить травматическое событие.

Аргентина. Страну раздирает преступность и чудовищный экономический кризис. Вернувшись домой, Андреа узнает, что ее сын попал в тюрьму. Обычная женщина, всю жизнь посвятившая себя работе, погружается в суровую реальность, где один неверный шаг может стоить жизни ей и ее ребенку.

Четырнадцатилетняя Алиса Эвегрин вечно «новенькая»: частые переезды — новые школы, новые лица и ни одного друга. Единственное, что всегда рядом — ее музыка. Алиса играет на гитаре, сочиняет собственные песни, вкладывая в них все, что не может сказать словами, но выступления на публику для нее страшнее любой контрольной по алгебре. Все меняется, когда она с семьей приезжает в загадочную Каскадию. Здесь Алиса впервые находит настоящих друзей, влюбляется и узнает, что она — Чёрный мотылёк, недостающая часть команды Стражей Леса, а ее голос — суперсила, позволяющая связаться с Душой Леса и вернуть ей силы. Это не просто талант, а древняя магия, дар, связывающий музыку и природу.

Когда Алиса поет, голос превращает её в Чёрного Мотылька. Но преображение идет не по плану — одно крыло раскрывается только на половину, а силы еще не познаны. Алисе предстоит многое преодолеть, а главное — поверить в себя и раскрыть миру свой голос.