Состояние паники / Hard Off / La débandade (1999)
Клод и Мари женаты уже 15 лет и до сих пор очень сильно любят друг друга. Клоду уже за 60 и его жизнь заходит в тупик, когда он обнаруживает, что его мужская сила совсем не та, как ранее. Посещение специалистов не решило проблему, но он узнает о виагре и решает, что это — искомое решение… Поскольку лекарство не продается во франции, клод едет в Швейцарию со своим другом Полем-Эдуардом, чтбы приобрести лекарство, а с ним — и новообретенную мужскую силу.