На необитаемой планете космическому кораблю «Полюс» пришлось совершить аварийную посадку. Из-за этого произошёл выброс радиации, и люди в спешке уходили с него. С того момента уже прошло 16 лет, выжившие организовали посёлок за перевалом от своего корабля. На этой планете живут различные твари и люди научились бороться с ними, при помощи допотопного оружия: лука и стрел, ножей, палок. Уже три экспедиции ходили к кораблю, но никто не возвращался обратно. Главный герой мультфильма Олег, который прилетел сюда ещё младенцем. Решено послать новую команду, состоящую из него, Марьяны, Дика и учёного Томаса, который в пути погибает. Ребята добираются до корабля. Там они пробуют земную пищу и исследуют его. Олег находит свою комнату и вспоминает отрывки из своего детства. На радиорубке они получают сигнал с Земли, но не знают, как ответить. Их команда отправляется обратно в посёлок с множеством вещей и книг, чтобы в скором времени вернуться.

Речь в фильме пойдёт о вполне реальных событиях. В 1959 году, в феврале – в самый разгар «холодной войны» - в горах Северного Урала при крайне загадочных обстоятельств погибает группа девяти туристов, которую возглавлял Игорем Дятловым. Именно по его фамилии и был назван впоследствии этот перевал, где погиб он и его товарищи. Найденные тела были изуродованы, полураздеты и, помимо прочего, особые приборы обнаружили на их телах следы повышенной радиации… Кроме того, кожа погибших была странного, оранжево-коричневого цвета. Начали расползаться слухи, что туристическая группа погибла при испытания секретного оружия в этой местности. Что ещё более странно, прокуратура засекретила это дело и вскоре закрыла его, так и не огласив виновных. Но не смотря на гриф секретности, родные погибших и по сей день пытаются разузнать, что же произошло в ту роковую ночь…